-Voces Yuhmu, In topilwuan mokwikat\u00eda y Xutomatsi, grupos corales cantando en lengua madre de Ixtenco y San Isidro Buensuceso se presentaron con \u00e9xito en Puerto Vallarta<\/p>\n\n\n\n
-Con dos presentaciones en La Isla y en la Biblioteca del Centro Cultural \u201cLos Mangos\u201d ni\u00f1as, ni\u00f1os, j\u00f3venes y adultos brindaron una magistral presentaci\u00f3n del canto coral<\/p>\n\n\n\n
Al participar en los actos inaugurales de la XIII Feria Nacional Ind\u00edgena en Puerto Vallarta, Jalisco, los coros en lenguas originarias de Ixtenco, Voces Yuhmu y Xutomatsi, as\u00ed como el infantil In topilwuan mokwikat\u00eda (nuestros hijos cantan) de la comunidad de San Isidro Buensuceso, municipio de San Pablo del Monte, Tlaxcala deleitaron al p\u00fablico con canciones originales y populares adaptadas a sus respectivos idiomas.<\/p>\n\n\n\n
En un primer momento se presentaron en el corredor artesanal de La Isla, donde alternaron con grupos de danza de Nayarit y de Yucat\u00e1n, huicholes y mayas respectivamente, ante p\u00fablico de connacionales y de extranjeros organizados por el Consejo de Pueblos Ind\u00edgenas, que dirige Mariana Ochoa.<\/p>\n\n\n\n
M\u00e1s tarde en el Centro Cultural de la Biblioteca \u201cLos Mangos\u201d, lugar tradicional de arte y cultura en Puerto Vallarta, ante p\u00fablico local y medios de comunicaci\u00f3n jalicienses ni\u00f1as y ni\u00f1os del Coro In topilwuan mokwikat\u00eda interpretaron en nahuatl canciones de la cultura popular como Vive, los elefantes se columpiaban y cielito lindo, entre otras.<\/p>\n\n\n\n
En este evento el coro Xotumatsi conformado por adultos padres de familia de los integrantes del coro juvenil de Ixtenco, a su vez cantaron en otom\u00ed piezas de la m\u00fasica com\u00fan, as\u00ed como algunas de autor\u00eda original del pueblo yuhmu.<\/p>\n\n\n\n
Asimismo el conocido Coro Voces Yuhmu hizo su presentaci\u00f3n estelar con toda una gama de interpretaciones propias de la cultura del pueblo de Ixtenco, Tlaxcala, adem\u00e1s de las canciones mexicanas conocidas como La Vikina, B\u00e9same Mucho, Piel Canela y otras de identidad con la naturaleza como \u201cel \u00c1rbol\u201d y con su pasado \u201cTlahuicole\u201d.<\/p>\n\n\n\n
La Asociaci\u00f3n Civil \u201cVoces Ind\u00edgenas a Coro\u201d, cuyo fundador y director ejecutivo, J. Eloy Romero V\u00e1zquez, la cual preside Pablo Eloy Romero Zorrilla, representa a coros que rescatan las lenguas madre de los pueblos originarios de M\u00e9xico, como el otom\u00ed, el nahuatl, el totonaco y el maya, entre otros.<\/p>\n\n\n\n
Por su parte la presidenta del Consejo directivo de \u201cLos Mangos\u201d, Yozozky Cort\u00e9s Gonz\u00e1lez y el consejero Rafael Antonio Camacho Cota, entregaron \u201cel Mango de Oro\u201d a los coros representados por la asociaci\u00f3n Voces Ind\u00edgenas a Coro, por su destacada participaci\u00f3n representando al estado de Tlaxcala y a las etnias nahuatl y otom\u00ed que lo habitan, cuyo presidente Pablo Romero Zorrilla, agradeci\u00f3 a nombre de los integrantes de los tres coros ind\u00edgenas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
-Voces Yuhmu, In topilwuan mokwikat\u00eda y Xutomatsi, grupos corales cantando en lengua madre de Ixtenco y San Isidro Buensuceso se presentaron con \u00e9xito en Puerto Vallarta -Con dos presentaciones en La Isla y en la Biblioteca del Centro Cultural \u201cLos Mangos\u201d ni\u00f1as, ni\u00f1os, j\u00f3venes y adultos brindaron una magistral presentaci\u00f3n del canto coral Al participar […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":104096,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-104095","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-local"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.contextosdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/104095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.contextosdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.contextosdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contextosdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contextosdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=104095"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.contextosdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/104095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104097,"href":"https:\/\/www.contextosdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/104095\/revisions\/104097"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contextosdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/104096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.contextosdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=104095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contextosdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=104095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.contextosdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=104095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}